Drapeau de Canada

Le drapeau national du Canada (en français : le Drapeau national du Canada), est souvent simplement appelé drapeau canadien ou officieusement Maple Leaf ou l'Unifolié.

Le drapeau se compose d'un champ rouge avec un carré blanc au centre dans un rapport de 1∶2∶1, dans lequel une feuille d'érable rouge stylisée à 11 pointes est représentée au centre.

Il s'agit du premier drapeau adopté par les deux chambres du Parlement et officiellement, et proclamé par le monarque canadien comme le drapeau national officiel du pays. Le drapeau est devenu le symbole national dominant et le plus connu du Canada .

En 1964, le Premier ministre Lester B. Pearson a créé un comité pour résoudre le problème persistant de l'absence d'un drapeau canadien officiel, ce qui a déclenché un sérieux débat sur un changement de drapeau pour remplacer le "Union Flag".

Parmi trois choix, le design de la feuille d'érable de George Stanley, basé sur le drapeau du Collège militaire royal du Canada, a été retenu.

Le drapeau est apparu officiellement pour la première fois le 15 février 1965 ; cette date est désormais célébrée chaque année comme la Journée du drapeau national du Canada.

L'emblème rouge canadien a été utilisé officieusement depuis les années 1860 et a été officiellement autorisé par un arrêté du Conseil de 1945 à être utilisé "partout où le lieu ou l'occasion rendent souhaitable de hisser un drapeau canadien distinctif".

En outre, le Royal Union Flag reste un drapeau officiel au Canada pour symboliser la fidélité du Canada au monarque et son appartenance au Commonwealth des Nations.

Aucune loi ne prescrit comment traiter le drapeau national, mais il existe des conventions et des protocoles qui régissent la manière dont il doit être arboré et la place qu'il occupe dans la hiérarchie des drapeaux, ce qui lui donne la préséance sur les drapeaux susmentionnés.

De nombreux drapeaux différents, créés pour être utilisés par des fonctionnaires canadiens, des agences gouvernementales et des forces armées, contiennent le motif de la feuille d'érable d'une manière ou d'une autre, soit en chargeant le drapeau canadien dans le canton, soit en incluant des feuilles d'érable dans le design. Le drapeau canadien apparaît également sur la marque verbale du gouvernement .

Le drapeau est symétrique horizontalement et, par conséquent, le recto et le verso semblent identiques.

La largeur du drapeau Maple Leaf est deux fois plus élevée que sa hauteur.

Le champ blanc est une pâle canadienne (une bande centrale qui occupe la moitié de la largeur d'un drapeau tribande vertical au lieu d'un tiers de la largeur, nommée d'après son utilisation dans ce drapeau) ; chaque champ rouge adjacent est exactement deux fois plus petit et porte en son centre une feuille d'érable rouge stylisée.

Dans la terminologie héraldique, les armoiries du drapeau, telles qu'elles sont esquissées dans la proclamation royale d'origine, sont "de gueules à une pale canadienne d'argent accompagnée d'une feuille d'érable du premier".

hymne

O Canada (Ô Canada) est la fhmyne nationale canadienne :

| En anglais :

O Canada ! Our home and native land !
True patriot love in all of us command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free !
From far and wide, O Canada,
We stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free !
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee. | Traduction :

Ô Canada ! Notre patrie et notre terre natale !
Éveille en nous tous le véritable amour de la patrie.
Le cœur ardent, nous te voyons grandir,
le vrai Nord, fort et libre !
De loin et de très loin, Ô Canada,
nous nous tenons en garde pour toi.
Que Dieu garde notre pays glorieux et libre!
Ô Canada, nous nous tenons en garde pour toi.
Ô Canada
,
nous nous tenons en garde pour toi.

|

| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

| En français :

Ô Canada ! Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux !
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix ;
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur de foi trempée
Protégera nos foyers et nos droits ;
Protégera nos foyers et nos droits. | Traduction :

Ô Canada ! Patrie de nos ancêtres,
Ton front est couronné de fleurs glorieuses.
Car ton bras peut manier l'épée,
Il peut aussi porter la croix.
Ton histoire est une épopée
Des plus extraordinaires réalisations.
Et ton audace, trempée dans la foi,
protégera notre foyer et nos droits
.protégera notre foyer et nos droits. |

| Inuktitut :

ᐆ ᑲᓇᑕ ! ᓇᖕᒥᓂ ᓄᓇᕗᑦ !
ᐱᖁᔭᑏ ᓇᓚᑦᑎᐊᖅᐸᕗᑦ.
ᐊᖏᒡᓕᕙᓪᓕᐊᔪᑎ,
ᓴᙱᔪᓗᑎᓪᓗ.
ᓇᖏᖅᐳᒍ, ᐆ ᑲᓇᑕ,
ᒥᐊᓂᕆᑉᓗᑎ.
ᐆ ᑲᓇᑕ ! ᓄᓇᑦᓯᐊ !
ᓇᖏᖅᐳᒍ ᒥᐊᓂᕆᑉᓗᑎ,
ᐆ ᑲᓇᑕ, ᓴᓚᒋᔭᐅᖁᓇ ! | Uu Kanata ! nangmini nunavut !
Piqujatii nalattiaqpavut.
Angiglivalliajuti,
Sanngijulutillu.
Nangiqpugu, Uu Kanata,
Mianiripluti.
Uu Kanata ! nunatsia !
Nangiqpugu mianiripluti,
Uu Kanata, salagijauquna !
|