Drapeau de Abkhazie
écouter l'hymne
connaissance de l'arrière-plan
Horizontalement, quatre bandes vertes et trois bandes blanches sont disposées les unes sous les autres. Dans le coin supérieur gauche se trouve un canton rouge avec une main blanche autour de laquelle sont disposées en demi-cercle sept étoiles blanches à cinq branches. Les étoiles ont toutes une pointe dirigée vers le haut.
Le symbole de la main sur fond rouge s'inspire d'un drapeau historique de Sébastopol, la capitale actuelle de Sochumi. La main ouverte représente désormais la nation abkhaze. Les sept étoiles représentent les sept régions du pays : Sadzen, Bzyp, Gumaa, Abzhywa, Samurzaqan, Dal-Tsabal et Pskhuy-Aibga. En Abkhazie, le sept est considéré comme un chiffre sacré, d'où les sept bandes, l'alternance du vert et du blanc symbolisant la tolérance entre l'islam et le christianisme.
Source : Wikipedia
hymne
| | |
| --- | --- |
| abkhaze | Translittération latine |
| Шәнеибац, шәнеибац,
Аҧсуаа рыҷкәынцәа.
Аҧсны азыҳәан
Ашьа казҭәаз,
Аҧсуаа рыҷкәынцәа.
Ахақәиҭраз
Ашьа казҭәаз,
Аҧсуаа рыҷкәынцәа.
О-ҳо-ҳо-о ҳо-о-Рада
О-ҳо-ҳо-о ҳо-о-Рада-Ра !
Ажәҩан мрадоуп, еҵәадоуп
Уара уда Аҧсынра !
Еҵәa-бырлаш Аҧсынтәла,
згәаҵақәа ирҭыҧхо,
Геи-шьхеи рыҧшӡара заҧшнылаз.
Жәлар ламысла иҳаракоит.
Рада, Реида, Рарира
Рада, Рерама, Рерашьа.
Нарҭаа риира-зиироу
Афырхацәа Ран-Гуашьа
Аҧсынтәыла-иҧшьоч атәыла
Зхы здиныҳәалаз Анцәа
Зқьышықәасала имҩасхьо гылоуп
Рыжәаҩа еибырҭоит уҧацәа.
Шәнеибац Аҧсныжәлар !
Аишьцәа, шәнеибац !
Нхыҵ-аахыҵ ҳаицуп !
Ҳазшаз илаҧш
Ҳхыуп иаҳхымшәо
Ҧеҧш лаша ҳзышуп !
Шәнеибац, Аҧсныжәлар,
Игылеит ҳамра,
Иақәым ҭашәара !
Урылагәыргьа,
Анра-аҳшара
Шьардаамҭа, Аҧсынра. | Šwneibac, šwneibac,
Aṕsuaa ryçkwyncwa.
Aṕsny azyḩa̋an
Aš’a kazţwaz,
Aṕsuaa ryçkwyncwa.
Ahaķwiţraz
Aš’a kazţwaz,
Aṕsuaa ryçkwyncwa.
O-ḩo-ḩo-o ḩo-o-Rada
O-ḩo-ḩo-o ḩo-o-Rada-Ra!
Ažwòan mradoup, eċwadoup
Uara uda Aṕsynra !
Eċwa-byrlaš Aṕsyntwla,
Ulṕha zgwaċaķwa irţyṕho,
Gei-šˊhei ryṕšźara zaṕšnylaz.
Žwlar lamysla iḩarakoit.
Rada, Reida, Rarira
Rada, Rerama, Rerašˊa.
Narţaa riira-ziirou
Afyrhacwa Ran-Guašˊa
Aṕsyntwyla-iṕšˊoč atwyla
Zhy zdinyḩwalaz Ancwa
Zķˊyšyķwasala imòashˊo gyloup
Ryžwaòa eibyrţoit uṕacwa.
Šwneibac Aṕsnyža̋lar !
Aiš'cwa, šwneibac !
Nhyċ-aahyċ ḩaicup !
Ḩazšaz ilaṕš
Ḩhyup iaḩhymšwo
Ṕeṕš laša ḩzyšup !
Šwneibac, Aṕsnyžwlar,
Igyleit ḩamra,
Iaķwym ţašwara !
Urylagwyrg'a,
Anra-
aḩšaraŠ'ardaamţa, Aṕsynra. |
Source : Wikipedia
codes de couleurs du drapeau
- HEX
- #EE2C3C
- RGB
- 238, 44, 44
- CMYK
- 0, 82, 75, 7
- HEX
- #32CD32
- RGB
- 50, 205, 50
- CMYK
- 76, 0, 76, 20
- HEX
- #FFFFFF
- RGB
- 255, 255, 255
- CMYK
- 0, 0, 0, 0
- RAL
- 9010
Ce que sait ChatGPT du drapeau de Abkhazie.
-
Le drapeau national de l'Abkhazie est un symbole de l'indépendance du pays. Adopté le 23 février 1992, il est le symbole de l'unité du pays et de son lien avec la Russie. Le drapeau est un symbole du soutien de l'Abkhazie à la souveraineté russe et à l'unité de la nation.
-
Le drapeau national de l'Abkhazie a été adopté le 23 octobre 1992 comme symbole de l'indépendance et du droit à l'autodétermination. Il est composé de trois bandes horizontales uniformément réparties de couleur blanche, verte et rouge. La bande blanche symbolise l'engagement de l'Abkhazie pour la paix et l'harmonie, la bande verte symbolise l'espoir d'un avenir meilleur et la bande rouge symbolise le sang qui a coulé pour l'indépendance.
-
Le drapeau national de l'Abkhazie est un rectangle blanc avec une croix rouge au centre. La croix a quatre bras de taille égale et s'étend jusqu'aux quatre coins du rectangle. Le fond de la croix est un carré vert qui occupe le centre du rectangle. Au bas du rectangle se trouve un croissant de lune noir.
Découvrez quelque chose de nouveau
Drapeaux aléatoires de notre grande base de données de drapeaux. Laissez-vous surprendre